Extreme Heat Advisory for the 4th of July Weekend

Extreme Heat Advisory

Protect Yourself and Others During Extreme Heat

Dangerously high temperatures and humidity are expected over the coming days. Extreme heat can lead to serious health conditions, including heat exhaustion and heat stroke, which can happen quickly.

Stay Safe:

• Drink plenty of water.
• Stay in air-conditioned buildings whenever possible.
• Limit outdoor activities.
• Wear lightweight, light-colored clothing.
• Never leave children, older adults, or pets in a parked vehicle.
• Check on family members, friends, neighbors, and others who may be at greater risk.

Know the Warning Signs

• Heat Exhaustion: Heavy sweating, dizziness, nausea, headache, muscle cramps, weakness, and fainting.
• Heat Stroke (Medical Emergency): High body temperature (103°F or higher), confusion, hot or dry skin, seizures, or loss of consciousness. Call 911 immediately.

Cooling Centers Are Open

Residents who need relief from the heat can visit a County Cooling Center.

Click to View Locations: View County Cooling Centers

Hot Weather Can Be Dangerous-Protect Yourself. Help keep our community safe by staying informed, taking precautions, and checking on those who may need assistance. 

Alerta

Aviso de calor extremo para el fin de semana del 4 de julio: Se esperan temperaturas peligrosamente altas para el fin de semana del 4 de julio. Manténgase hidratado, evite actividades prolongadas al aire libre, esté pendiente de familiares, amigos y vecinos (especialmente adultos mayores con problemas de salud y niños), y nunca deje a niños o mascotas en un vehículo estacionado. Los centros de enfriamiento del condado están abiertos. Haga clic aquí para ver las ubicaciones e información sobre seguridad ante el calor.

Aviso de calor extremo

Protéjase a sí mismo y a los demás durante el calor extremo

Se esperan temperaturas y niveles de humedad peligrosamente altos en los próximos días. El calor extremo puede provocar problemas de salud graves, como agotamiento por calor y golpe de calor, los cuales pueden ocurrir rápidamente.

Manténgase seguro:

• Beba mucha agua.
• Permanezca en edificios con aire acondicionado siempre que sea posible.
• Limite las actividades al aire libre.
• Use ropa ligera y de colores claros.
• Nunca deje a niños, adultos mayores o mascotas en un vehículo estacionado.
• Esté pendiente de familiares, amigos, vecinos y otras personas que puedan correr mayor riesgo.

Conozca las señales de advertencia

•             Agotamiento por calor: Sudoración excesiva, mareos, náuseas, dolor de cabeza, calambres musculares, debilidad y desmayos.

•             Insolación: Temperatura corporal elevada (103°F o más), confusión, piel caliente o seca, convulsiones o pérdida del conocimiento. Llame al 911 de inmediato.

Los centros de enfriamiento están abiertos

Los residentes que necesiten alivio del calor pueden visitar un centro de enfriamiento del condado.

Haga clic para ver las ubicaciones: Ver centros de enfriamiento del condado

El clima caluroso puede ser peligroso; protéjase. Ayude a mantener segura a nuestra comunidad manteniéndose informado, tomando precauciones y estando pendiente de quienes puedan necesitar ayuda.