Code Red Air Quality Alert Issued for Friday, July 17 Prince George's County Residents Encouraged to Limit Outdoor Activities

The Metropolitan Washington Council of Governments (COG) has issued a Code Red Air Quality Forecast for Friday, July 17, for the metropolitan Washington region, including Prince George's County.

Code Red conditions indicate that air quality is unhealthy for everyone due to elevated ozone levels and wildfire smoke from Canada. Everyone is encouraged to take precautions to reduce exposure to unhealthy air.

Protect Your Health

• Limit prolonged or strenuous outdoor activities.
• Children, older adults, pregnant individuals, and people with asthma, heart disease, COPD, or other chronic respiratory conditions should avoid extended time outdoors.
• If you must work outdoors, take frequent breaks in clean indoor air, reduce strenuous activity when possible, and consider wearing a properly fitted N95 respirator. Cloth masks do not protect against wildfire smoke.
• Keep windows and doors closed when possible and use air conditioning or a portable air cleaner to improve indoor air quality.

Residents are encouraged to monitor local air quality conditions throughout the day.

To help reduce air pollution:

• Use public transportation, carpool, or work from home if possible.
• Avoid mowing lawns or use an electric mower.
• Use gas or electric grills instead of charcoal.
• Conserve electricity by turning off lights and electronics when not in use.

For current air quality conditions, visit Airnow.gov or the Metropolitan Washington Council of Governments' Air Quality Page.

The Prince George's County Health Department will continue to monitor conditions and provide updates as needed.

Se emite una alerta de calidad del aire de "Código Rojo" para el viernes 17 de julio

Se recomienda a los residentes del condado de Prince George limitar las actividades al aire libre

El Consejo de Gobiernos del Área Metropolitana de Washington (COG) ha emitido un pronóstico de calidad del aire de "Código Rojo" para el viernes 17 de julio para la región metropolitana de Washington, incluido el condado de Prince George.

Las condiciones de "Código Rojo" indican que la calidad del aire es perjudicial para la salud de todas las personas debido a los niveles elevados de ozono y al humo de los incendios forestales proveniente de Canadá. Se insta a todos a tomar precauciones para reducir la exposición a el aire nocivo.

Proteja su salud

• Limite las actividades prolongadas o intensas al aire libre.
• Los niños, los adultos mayores, las personas embarazadas y aquellas con asma, enfermedades cardíacas, EPOC u otras afecciones respiratorias crónicas deben evitar pasar mucho tiempo al aire libre.
• Si debe trabajar al aire libre, tome descansos frecuentes en espacios interiores con aire limpio, reduzca la actividad intensa siempre que sea posible y considere usar una mascarilla N95 bien ajustada. Las mascarillas de tela no protegen contra el humo de los incendios forestales.
• Mantenga las ventanas y puertas cerradas siempre que sea posible y utilice el aire acondicionado o un purificador de aire portátil para mejorar la calidad del aire en los interiores.

Se recomienda a los residentes que monitoreen las condiciones locales de calidad del aire a lo largo del día.

Para ayudar a reducir la contaminación del aire:

• Utilice el transporte público, comparta vehículos (viajes compartidos) o trabaje desde casa si es posible.
• Evite cortar el césped o utilice una cortadora de césped eléctrica.
• Utilice parrillas de gas o eléctricas en lugar de las de carbón.
• Ahorre electricidad apagando las luces y los aparatos electrónicos cuando no los esté utilizando.

Para conocer las condiciones actuales de calidad del aire, visite AirNow.gov o la página de calidad del aire del Consejo de Gobiernos del Área Metropolitana de Washington.

El Departamento de Salud del condado de Prince George continuará monitoreando las condiciones y proporcionando actualizaciones según sea necesario.